Imagine an encounter in California in about 1880 between four people: a former African slave, a Chinese labourer, a German who had come out in the Gold Rush, and a native of the Hopi tribe, and narrate their conversation.